Vor kurzem habe ich die Aufgspuit-Sendung von Werner Schmidbauer mit Wolfgang Niedecken in die Hände bekommen. (Danke Helmut!)

Ich muss schon sagen, diese Sendung hat mich ganz schön beeindruckt.  Es waren ja bisher alle Aufgspuit-Folgen sehr spannend und interessant, aber diese mit dem BAP-Frontmann Wolfgang Niedecken steht für mich zumindest schon ganz weit oben.

Respekt vor diesem Mann, was er im Laufe seines sicherlich bewegten Lebens geschafft, erreicht und durchgesetzt hat. Es finden sich während der ganzen Sendung viele Dinge wieder, die einfach nur bemerkenswert und teilweise auch sehr berührend sind. Ich möchte hier zwei Auszüge aus Aufgspuit online stellen. Einmal der Song “Noh Gulu”. Hier erzählt er von den grausamen Zuständen in dem von langen Bürgerkriegen gebeutelten Uganda. Mit seinem Projekt Rebound hat er sich zum Ziel gesetzt, den Kindern vor Ort zu helfen, und auch andere zu Hilfe zu motivieren. Respekt vor diesem Engagement!

Das andere Video ist “Für ne Moment”. Seit ich es zum ersten Mal gehört habe, eines meiner Lieblingslieder von BAP. Und mit dessen Text ich mich auseinander gesetzt habe. Glücklicherweise findet man ja die Kölsch-Deutsche Übersetzung auf der BAP-Seite :-)

Oft wird ja in Diskussionen versucht, den Begriff “Heimat” zu definieren. Sicherlich schwierig, aber meiner Meinung nach hat dieser Begriff schon auch etwas mit der Sprache, mit dem Dialekt zu tun. Und genau davon erzählt Niedecken in diesem Song, dass er trotz einiger “Abwerbungsversuche” seiner Sprache treu geblieben ist. Auch Werner gibt eine Strophe zum Besten, über die “Bayerische Sprache”. Einfach eine schöne Nummer :-)

Für ne Moment (Für ne Moment – Text!)

Noh Gulu